Para crear los barrotes de una jaula con DupliVerts

Primero crearemos un barrote .

Podemos hacerlo con  Add>Mesh>Tube y le cambiamos la forma para dejarlo mas largo y más delgado.

Cambiar a Object Mode

Luego creamos un circle de de 24 (será la cantidad de barrotes) Add>Mesh>Circle vertices 24

Cambiar a Object Mode

Los emparentamos con CTRL+P>Make Parent primero lo que vamos a duplicar (Tube) y luego la forma (Circle)

Presionar el botón duplicador (F7) DupliVerts

Ya tenemos las rejas.

Si le pones base y techo ya tienes la jaula.

Puedes modelar diferentes formas cambiando el Circulo por un plano o una geometría creada por ti.